Deutsche Fischnamen

Literarisches & Kulinarisches von Anglern für Angler

Moderator: Thomas Kalweit

Benutzeravatar
Thomas Kalweit
Administrator
Administrator
Beiträge: 7832
Registriert: 15 Okt 2002 03:01
Wohnort: Singhofen
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Thomas Kalweit » 25 Okt 2006 15:59

Die Bezeichnungen für unsere Fische wechseln in Deutschland von Region zu Region. Wir alle kennen Rotauge und Plötze, Rapfen und Schied, Brassen und Blei, Quappe, Rutte, Trüsche...

In meiner Heimat (dem Rheinland) gibt es auch einige Lokalnamen:


Aus Brassen wird bei uns die Bräse, für Rotauge habe ich bei uns schon Rötschesje gehört, Elritzen hießen mal Rümpchen, Kaulbarsche nennt man auch Rotzbarsch...

Wie sieht es bei Euch mit den Lokalnamen aus???
Online-Redaktion FISCH & FANG / DER RAUBFISCH
E-Mail: thomas.kalweit@paulparey.de

Benutzeravatar
Chinook
Treuer User
Treuer User
Beiträge: 2301
Registriert: 10 Mai 2005 03:01

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Chinook » 25 Okt 2006 16:34

Wie bei Dir :-)

OK ... die Renke ist so ein Fall; Felchen, Maräne

Benutzeravatar
Uwe Pinnau
Moderator
Moderator
Beiträge: 3790
Registriert: 06 Dez 2005 03:01
Wohnort: Dortmund
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Uwe Pinnau » 25 Okt 2006 17:44

Barsch-Egli-Kretzer, Döbel-Aitel-Dickkopp, Güster-Plieten, Ukelei-Laube.
"Bräse, Rotzbarsch, Bauernkarpfen " kenne ich hier auch.
www.deutscherhechtangler-club.de
"Never argue with an idiot. They drag you down to their level and beat you with experience"



[img]http://www.deutscherhechtangler-club.de/Bilder-Rodd/nov6.jpg[/img]

Fisherman's friend
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 171
Registriert: 26 Apr 2006 03:01
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Fisherman's friend » 25 Okt 2006 18:36

Bräse kenne ich auch komme aus Rheinland-Pfalz;-)
Gefundene Rechtschreibfehler könnt ihr behalten...

Fisherman's friend
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 171
Registriert: 26 Apr 2006 03:01
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Fisherman's friend » 25 Okt 2006 18:39

Was ich fast vergessen hätte : Bei uns nennt man die Mühlkoppe bzw. Groppe Dickkopf.
Gefundene Rechtschreibfehler könnt ihr behalten...

angelhoffi
User
User
Beiträge: 38
Registriert: 01 Aug 2006 03:01
Wohnort: speyer

Deutsche Fischnamen

Beitrag von angelhoffi » 25 Okt 2006 18:54

Bei uns nennt man die Brasse,Bresen,den Aal, nennt man Ohl,kleine Rapfen nennen wir Schneider.
Speyer Rheinland-Pfalz

Benutzeravatar
Thomas Kalweit
Administrator
Administrator
Beiträge: 7832
Registriert: 15 Okt 2002 03:01
Wohnort: Singhofen
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Thomas Kalweit » 25 Okt 2006 18:57

An der Lahn bezeichnen sie auch die allgegenwärtigen Ukeleis/Lauben als Schneider...
Online-Redaktion FISCH & FANG / DER RAUBFISCH
E-Mail: thomas.kalweit@paulparey.de

Benutzeravatar
Moselpiker
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 430
Registriert: 10 Feb 2006 03:01
Wohnort: Trier
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Moselpiker » 25 Okt 2006 19:57

bei uns nennen sie die Ukeleis auch " Schneider"
Der Klang eines Lachens ist für mich
immer die kultivierteste Musik der Welt gewesen... Sir Peter Ustinov

Fisherman's friend
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 171
Registriert: 26 Apr 2006 03:01
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Fisherman's friend » 25 Okt 2006 22:07

Das die Ukelei auch Schneide r heißt istr doch offiziell oder nicht??? Also wir haben diese Jahr in der Fischereiprrüfung beide Namen gelernt. Ich bevorzuge den Namen Schneider.
Gefundene Rechtschreibfehler könnt ihr behalten...

Benutzeravatar
Reinhold J.Z.
Regelmäßiger User
Regelmäßiger User
Beiträge: 57
Registriert: 09 Nov 2005 03:01
Wohnort: BaWü

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Reinhold J.Z. » 25 Okt 2006 23:27

In BaWü sind Laube und Schneider zwei verschiedene Fische.
Laube
Schneider
Reinhold

Benutzeravatar
Jondalar
Treuer User
Treuer User
Beiträge: 2405
Registriert: 09 Nov 2004 03:01
Wohnort: Irlbach,bei Straubing
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Jondalar » 26 Okt 2006 01:27

Bei uns in Bayern gilt auch das Lauben und Schneider zwei verschiedene Arten sind. Die Brassen heissen aber bei uns Brachsen (wird Braxn ausgesprochen). Barsche werden wegen der stacheligen Rückenflosse auch Biaschter genannt( Bürste = Biaschtn ). Was ich ganz aussergewöhnlich finde ist das der Zander auch manchmal Schill genannt wird. Den Namen verwenden aber nur ältere Anlger.

[img]images/smiles/icon_cool.gif[/img]
Grüsse von der Donau

Heinzmann

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Heinzmann » 26 Okt 2006 02:56

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von Reinhold J.Z.:
<STRONG>In BaWü sind Laube und Schneider zwei verschiedene Fische.
</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
So weit ich weiß, ist das überall so. Nur leider wissen das die wenigsten.

Benutzeravatar
Thomas Kalweit
Administrator
Administrator
Beiträge: 7832
Registriert: 15 Okt 2002 03:01
Wohnort: Singhofen
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Thomas Kalweit » 26 Okt 2006 10:53

Der Schneider ist eine eigene Art: Alburnoides bipunctatis und mit Alburnus alburnus (Ukelei) noch nicht einmal verwandt. Aber wie der Gattungsnahme sagt, ist der Schneider sehr "ukeleiähnlich".

An der Ahr fange ich Schneider häufig mit der Trockenfliegenrute - sie sind so gefräßig wie Mini-Tarpone. Würden die kleinen Killer 10 Pfund schwer, dann würde ich auf keinen anderen Fisch mehr angeln! Kein Vergleich mit Ukeleis.

[ 26. Oktober 2006: Beitrag editiert von: Thomas Kalweit ]
Online-Redaktion FISCH & FANG / DER RAUBFISCH
E-Mail: thomas.kalweit@paulparey.de

Benutzeravatar
mikesch
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 754
Registriert: 07 Jan 2002 03:01
Wohnort: Traunreut/Chiemgau
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von mikesch » 26 Okt 2006 11:16

Barsche werden auch noch Bürschling od. Schratz genannt.
Elritzen werden oft Pfrille (Österreich) genannt.
Schill für Zander ist ebenfalls ein hauptsächlich österreichischer Ausdruck.
Wels = Waller oder Schaden.
Die Mühlkoppe wird bei uns zur Koppe verkürzt.
Fishing isn't sport, it's a passion
Gruß
Michael

Fisherman's friend
Erfahrener User
Erfahrener User
Beiträge: 171
Registriert: 26 Apr 2006 03:01
Kontaktdaten:

Deutsche Fischnamen

Beitrag von Fisherman's friend » 26 Okt 2006 15:35

Also ich kenne fast alle Namen di ehier genannt wurden sie stehen in einem Angelbuch von mein em Opa alle dahinter.
Gefundene Rechtschreibfehler könnt ihr behalten...

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste